Bienvenue sur le blog de Sailing Kerguelen
C’est un blog qui parle d’un tour du monde à la voile et qui partage notre vie à bord, les découvertes faites au fil des escales, nos bons plans et nos photos de voyage. C’est aussi un blog qui reprend des conseils pratiques et informations utiles pour se lancer dans un tour du monde, établir un budget de voyage, comprendre les formalités à effectuer en arrivant dans un nouveau pays, et partager les adaptations techniques faites à bord de notre voilier.
Avec la démocratisation des tablettes, les traceurs vieillissants ont du souci à se faire! Mais même s’il est facile d’acheter une tablette, il ne faut pas prendre à la légère certains critères afin de faire le meilleur choix pour s’accompagner en navigation. Avec cet article, vous allez devenir un expert sur la question !
L’année 2022 a été marquée par une année entière passée sur Madère ! Dans ce bilan, on revient sur les moments marquants de l’année écoulée et on partage nos plans pour la nouvelle année.
La randonnée PR8 Ponta de São Lourenço permet de découvrir la seule partie semi-aride de Madère. Ici, vous découvrirez les falaises escarpées dessinées par le vent et la mer. Vous observerez simultanément la côte nord et la côte sud de l’île. Vous plongerez votre regard et votre esprit dans les eaux limpides qui bordent les falaises. Bref, elle mérite amplement de figurer parmi les immanquables de l’île !
Traverser le Golfe de Gascogne fascine autant que fait peur. Mais finalement, nous nous sommes lancés début octobre. Dans cet article nous vous faisons le récit de cette traversée, jour après jour, entre météo capricieuse et le doute qui s’installe. Nous partageons également quelques conseils pour que le temps passe plus vite et pour bien remplir votre estomac pendant ces longues heures de navigation.
Depuis plus de deux ans maintenant, notre salle de bain est (presque) 100% zéro déchet et naturelle. Il s’agit probablement d’un des changements au quotidien dont nous sommes les plus fiers. Mais il n’est pas forcément simple de savoir avec quels produits se lancer pour constituer sa salle de bain zéro déchet et combien ça coûte. Dans cet article, nous partageons avec vous nos produits coup de cœur et nos marques de confiance, et nous vous donnons une idée du budget annuel que cela représente.
La randonnée PR6 Levada das 25 Fontes fait partie des plus populaires sur l’île de Madère. Elle suit une levada, ce système d’irrigation si particulier, et plonge au cœur de la vallée de Rabaçal recouverte par la forêt primaire de Madère. En bonus, elle offre un spectacle saisissant lorsque l’on atteint la source de la levada.
La randonnée PR11 Vereda dos Balcões est indéniablement la randonnée la plus facile de l’île de Madère. Vous suivrez une levada, ce système d’irrigation si spécifique de l’île sur une distance très courte avant de profiter d’un panorama à couper le souffle. Et si comme nous, vous vous sentez l’âme aventurière, nous vous proposons de suivre un chemin alternatif plus sportif pour le retour.
La place et les ressources sont limitées à bord d’un voilier. Nous avons donc rapidement développé des astuces en cuisine pour limiter notre consommation d’eau, de gaz et de vaisselle alors que nous cuisinons tout à partir de produits frais. Nous vous en partageons 14 et elles pourraient vous être utiles même si vous habitez dans une maison !
Vous aussi vous voulez manger vos pancakes 10 minutes après avoir eu envie d’en faire ? Voici une recette rapide et inratable pour des pancakes épais et moelleux à souhait au petit déj’ ou au goûter.
Voici notre recette de houmous maison simple et rapide, un vrai délice ! À l’apéro, avec des falafels, dans des salades… La recette est déclinable à l’infini et autant dire que vous ne pourrez plus vous en passer.
L’année 2021 marque notre départ en voilier sans date de retour mais pas que ! Dans ce bilan, on revient sur les moments marquants de l’année écoulée et on partage nos plans pour la nouvelle année.
Cela faisait un moment que nous en rêvions : prendre le large sans date de retour. Après avoir dû s’adapter à plusieurs reprises et reporter le départ de plus d’un an, le grand départ nous paraissait de plus en plus éloigné. Et pourtant, le 13 septembre 2021, nous avons laissé Dunkerque derrière nous. Et l’aventure a alors réellement commencé.
Les îles Cies, élues « plus belle plage au monde » par The Guardian en 2007, rien que ça ! De nombreuses personnes nous ont recommandé d’y aller alors on ne pouvait pas passer à côté. Mais ce joyau requiert un permis de navigation et un permis de mouillage pour s’y rendre. Pas d’inquiétude, ce permis est très facile à obtenir, voici comment faire.
Voici une recette de cake salé simple et rapide, déclinable à l’infini selon ce que vous avez dans vos placards. Pour nous, ce sera tomates séchées et olives, un délice !
Si vous appréciez déguster des huîtres, Saint-Vaast-la-Hougue ne vous est probablement pas inconnue. Nichée sur la côte est du Cotentin, Saint-Vaast a été élu « Village préféré des Français » en 2019, et nous avons très rapidement compris pourquoi. Voici donc nos conseils pour passer quelques jours dans ce village ostréicole et tomber sous le charme de l’endroit.
Fécamp a été notre seconde escale en terres normandes l’été dernier et nous y avons découvert un patrimoine et une histoire très riches. Voici donc les activités incontournables à faire lors d’un week-end à Fécamp. Cela pourrait vous donner envie de découvrir cet ancien port morutier à votre tour !
Boulogne-sur-Mer est surtout connue pour Nausicaá, le plus grand aquarium d’Europe, mais c’est en réalité l’histoire de la ville, son patrimoine, ainsi que le rôle du port dans son développement et sa protection au fil des siècles qui nous ont séduits. Et puisque ça serait dommage de garder ça secret, voici les activités incontournables à faire lors d’une escale d’un week-end à Boulogne-sur-Mer.
L’année 2020 a été des plus particulières ! Dans ce bilan, on revient sur les moments marquants de l’année écoulée et on partage nos plans pour la nouvelle année.
A-t-on vraiment le droit de naviguer n’importe où pour boucler ce Vendée Globe sur Virtual Regatta ? Eh bien non, il y a des zones interdites ! On vous explique ici comment intégrer ces zones de navigation interdites dans SailGrib WR pour faire votre routage du Vendée Globe.
Vous vous lancez dans le Vendée Globe sur Virtual Regatta ? Dans cet article, on vous dit tout sur comment faire son routage avec SailGrib pour ce Vendée Globe. Et tout ça est accessible aux débutants !
Noël approche à grands pas, et il y a énormément d’idées cadeaux pour les fans de voile. On s’est dit que ça valait le coup de partager cette liste avec vous. Qui sait, ça pourrait faire plaisir à quelqu’un de votre entourage !
Voici notre recette du dahl de lentilles corail agrémenté de lait de coco. Un plat qui vous fera voyager, végétarien, facile et rapide ! Que demander de plus…
Vous voulez arrêter les mouchoirs en papier jetables mais vous ne savez pas comment vous y prendre ? On partage dans cet article notre cheminement ainsi deux astuces hyper rapides pour que vous fabriquiez des mouchoirs en tissu sans machine à coudre.
Veere, située dans la province de Zélande, est une ville dont nous n’avions jamais entendu parler. Nous nous y sommes arrêtés lors de notre périple de quatre semaines sur les canaux des Pays-Bas et elle fait incontestablement partie des perles méconnues que nous avons découvertes. Dans cet article, nous revenons sur pourquoi nous avons adoré nous arrêter à Veere.
La VHF, en plus d’être obligatoire dans certaines conditions, est un élément de sécurité indispensable à bord d’un voilier. Dans cet article nous faisons un comparatif pour trouver la meilleure VHF marine portable.
Voici une recette simple et délicieuse de banana bread vegan sans œuf et sans levure à base de graines de chia. Idéal pour un goûter ou un dessert gourmand !
Voici une recette simple et inratable de mousse au chocolat vegan sans œuf à base de jus de pois chiche (ou aquafaba). Un vrai régal !
Lors de nos quatre semaines sur les canaux des Pays-Bas, nous avons découvert Willemstad. Même si la ville se visite très rapidement, nous avons été séduits par ses rues pavées, ses bâtiments parfaitement restaurés et ses fortifications témoignant d’une histoire mouvementée. On vous explique pourquoi ça vaut la peine d’y passer une journée.
Vous voulez vous lancer dans la couture mais vous ne savez pas comment vous y prendre ? On partage dans cet article un tuto hyper facile et détaillé pour coudre vos serviettes de table en tissu.
Lorsqu’on a le projet de partir en tour du monde à la voile, on a le sentiment que l’emménagement à bord du voilier marque le début de l’aventure et que le départ est imminent. Nous avons quitté nos jobs le 26 avril 2019. Depuis, l’aventure a bel et bien commencé. Mais pas spécialement selon les plans que nous avions établis. Nous détaillons tout ça dans cet article.
Vous voulez arrêter le Sopalin jetable mais vous ne savez pas comment vous y prendre ? On partage dans cet article notre cheminement ainsi qu’un tuto hyper détaillé pour que vous aussi vous vous lanciez et passiez à l’essuie-tout lavable.
A bord de Kerguelen, comme dans n’importe quel espace restreint, le mot d’ordre est « optimisation ». Alors on aime particulièrement les plats où tous les ingrédients se cuisinent dans la même casserole. Cette recette en est l’exemple parfait ! Une poêlée végétarienne alliant poivrons, maïs et fromage de chèvre, et idéale pour un repas léger mais rassasiant.
Pour vous aussi, le beurre de cacahuète, c’est la vie ? Et bien sachez que vous pouvez le fabriquer vous-même hyper facilement. Voici la recette hyper rapide… Et qui vaut aussi pour d’autres beurres l’oléagineux d’ailleurs !
Voici une recette simple, rapide et économique pour faire vos barres de céréales maison… Et sans four ! De quoi faire l’en-cas idéal avant de partir en navigation.
Si vous aussi vous adorez les risottos mais n’avez jamais osé vous lancer, cette recette est faite pour vous. Elle est simple, rapide, et plaira aux membres de l’équipage ou aux invités à bord.
Être dans une démarche qui tend au zéro déchet signifie souvent chercher des alternatives aux produits « tout fait » que nous proposent les supermarchés, et les cosmétiques en font évidemment partie. Nous avons testé des déodorants maison et nous partageons donc avec vous notre retour d’expérience, nos recettes et … nos ratés.
Depuis que nous avons emménagé à bord de Kerguelen, nous avons débuté une transition écologique pour une consommation et un style de vie plus éco-responsables. Lorsque ta maison flotte sur l’eau et que tu te déplaces grâce aux forces de la nature, Les questions du zéro déchet et de l’environnement prennent une toute autre dimension.
En août 2019, nous avons largué les amarres pour traverser la Manche, direction le Royaume-Uni, pour la première fois. Nous partageons dans cet article le récit de notre première traversée de la Manche à bord de Kerguelen ainsi que nos conseils d’itinéraire et de préparation pour traverser la Manche en voilier.
Le Nautic de Paris, avec ses 825 exposants et 204.000 visiteurs en 2018, est l’un des plus grands salons nautiques d’Europe, ce qui en fait un rendez-vous annuel incontournable. On vous détaille dans cet article pourquoi nous sommes allés aux éditions 2017 et 2018, pourquoi nous participerons à l’édition 2019, et pourquoi vous aussi vous devriez y aller !
Parcourir les canaux des Pays-Bas permet de faire escale dans des endroits plus ou moins méconnus mais aussi de s’arrêter dans des incontournables du pays. Haarlem fait définitivement partie de cette seconde catégorie. Située à une vingtaine de kilomètres à peine d’Amsterdam, cette perle est idéale pour y passer un week-end !
Au cours de la saison estivale 2019, nous avons passé 4 semaines aux Pays-Bas à explorer une partie des canaux et des mers intérieures en voilier. Voici notre itinéraire, nos conseils et nos escales sur la Standing Mast Route, la fameuse route où l’on n’a pas besoin de démâter !
Durant notre périple en voilier sur les canaux des Pays-Bas, nous avons découvert plus d’une dizaine de villes jusque là inconnues et Alkmaar est définitivement notre coup de cœur. On vous détaille dans cet article ce qui nous a séduits et les choses à ne pas manquer si vous y passez quelques jours.
Les winchs, on les utilise tous les jours à bord d’un voilier. Alors au moins une fois par an, il est bon de les bichonner. Mais est-ce que vous avez déjà démonté un winch ? Est-ce que vous savez comment ils fonctionnent et comment les entretenir ? Non ? Allez, on vous explique comment bien entretenir ses winchs, les nôtres étant des Harken 32 et Harken 40.
C’est l’été, il fait chaud (ou pas) et vous cherchez des idées de recettes faciles et qui changent de la traditionnelle salade de riz. Cette recette à base de perles de blé, légumes d’été et falafels est faite pour vous! L’étape la plus complexe est la découpe des légumes… C’est dire.
On profite d’être au port à sec pour installer un antifouling innovant : Finsulate ! Kerguelen est notre projet de vie, nous nous devons d’être en adéquation avec nos valeurs et respectueux de l’environnement. Alors qu’est-ce Finsulate ? Comment ça fonctionne ? Comment installe-t-on du Finsulate ? Quel est le prix de cet antifouling écologique ? Quelle est sa durée de vie ? On vous détaille tout dans cet article.
Navionics (groupe Garmin) est réputé pour être l’un des meilleurs outils d’aide à la navigation. Que ce soit sur iPad ou sur les tablettes Android, tout le monde s’accorde sur la facilité à utiliser les cartes et les fonctionnalités de cette application. On vous explique dans cet article comment il est maintenant possible de récupérer les cibles AIS sur Navionics.
Cela fait maintenant deux ans que nous travaillons à ce projet et, même si nous en rêvions, nous étions loin de parvenir à nous projeter à bord de notre voilier lorsque tout a commencé. Que de chemin parcouru ! Retour sur les étapes marquantes avant l’achat et l’emménagement sur le voilier.
Dans à peine plus d’un mois, nous serons à temps plein à bord, et il nous reste une fameuse liste de choses à faire avant ça… Plutôt que de nous laisser envahir par le stress, on partage avec vous notre to-do list dans cet article un peu particulier.
Avec les technologies modernes, il est devenu très facile de suivre un bateau tout autour du globe grâce à l’AIS (Automatic Identification System). Si vous vous demandez où nous sommes en ce moment, on vous explique comment trouver notre voilier Kerguelen sur Marine Traffic et Vessel Finder !
Quand on prépare un tour du monde à la voile, tout semble possible et on se prend à rêver à tous les endroits qu’on souhaite découvrir. Et il y en a des centaines ! Mais par où commencer et quel itinéraire suivre pour ce tour du monde à la voile ? On vous détaille les itinéraires possibles que l’on a en tête pour le moment.
